Save big on car insurance in the Midwest with our expert tips for new and used car owners. Get the best coverage for less!